Sur Anomalie, bizarre planète égarée au sein du vide interstellaire, les armes comme les appareils des hommes de l'Entreprise refusent obstinément de fonctionner. Sur Anomalie, les gens apparaissent et disparaissent sans arrêt, prenant un malin plaisir à se transformer. Sur Anomalie, des extraterrestres énigmatiques ont décidé de mettre l'humanité à l'épreuve !

Pour Kirk, Spock et leurs amis commence une lente descente aux enfers ponctuée de rêves bariolés et de cruels souvenirs...

Par Joe Haldeman, une aventure inédite de l'équipage de l'Entreprise.