Souvenirs de la maison des morts
Souvenirs de la maison des morts
Livres scolaires et parascolaires pour le collège (1977)
512 pages
Traduit par Henri Mongault et Louise Desormonts.
La maison des morts, c'est le bagne de Sibérie où Dostoïevski a purgé comme condamné politique une peine de quatre années de travaux forcés et six ans de " service militaire ". Mais la maison des morts, c'est aussi le Goulag. La Russie de Dostoïevski est déjà celle de Staline, de Beria, de Vychinski, des grands procès où les accusés rivalisent devant leurs procureurs de contrition et d'aveux. Comme l'écrit Claude Roy, " la Russie d'hier et la Russie moderne sont exemplaires dans la science du " châtiment "sur deux points essentiels. Elles ont poussé plus avant peut-être qu'aucun peuple l'art de donner aux tortionnaires cette paix de l'esprit que procure la bonne conscience. Elles ont su simultanément contraindre un nombre important de leurs victimes, non seulement à subir sans révolte les épreuves infligées, mais à donner à leurs tourmenteurs un total acquiescement. "
Livres de l'auteur : Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski
| ||
La Montagne magique Littérature allemande (1991) 979 pages |
||
Les Âmes mortes Autres littératures étrangères (1973) 512 pages |
||
Mangeclous Romans et nouvelles anglais (1980) 496 pages |
||
Oblomov Livres scolaires et parascolaires pour le collège (2007) 576 pages |
||
Au-dessous du volcan Littérature anglaise (1973) 635 pages |
||
Roman avec cocaïne Littérature russe (1998) 240 pages |
||
Le Petit Monde de la rue Krochmalna Littérature française (1993) 272 pages |
||
Le maître et Marguerite Autres littératures étrangères (2003) 581 pages |
||
Au coeur des ténèbres Romans et littérature (1993) 214 pages |
||
Résurrection Résurrection Autres littératures étrangères (1994) 643 pages |
||
L'Homme sans qualités - T1 L'Homme sans qualités Littérature allemande (1995) 864 pages |
||
Nostromo Littérature anglaise (1992) 553 pages |
||
Le Feu Littérature française (1988) 475 pages |
||
Sanctuaire Littérature américaine (1972) 384 pages |
||
La Conscience de Zeno Littérature italienne (1973) 544 pages |
||
Les origines du totalitarisme - T3 Le système totalitaire. Les origines du totalitarisme Philosophie et épistémologie pour l'université (2005) 384 pages |
||
Le Château Littérature allemande (2001) 391 pages |
||
Le bruit et la fureur Littérature américaine (1972) 384 pages |
||
La Mort à Venise Romans historiques (1965) 188 pages |
||
Lumière d'août Littérature américaine (1974) 640 pages |
||
Le Sang noir Littérature française (1980) 627 pages |
||
La Faim Autres littératures étrangères (1989) 285 pages |
||
Ada ou l'ardeur : Chronique familiale Romans et littérature (1994) 768 pages |
||
U.S.A. Trilogy - T2 Trilogie U.S.A., II : L'an premier du siècle: Romance et littérature sentimentale (1980) 544 pages |
||
L'ombilic des limbes suivi de le pèse Poésie (1968) 256 pages |
||
Le Rivage des Syrtes Littérature française (1951) 321 pages |
||
Syllogismes de l'amertume Littérature anglaise (1987) 153 pages |
||
Feu pâle Littérature américaine (1991) 352 pages |
||
Vienne au crépuscule Littérature allemande (2000) 480 pages |
||
La Steppe Autres littératures étrangères (1993) 157 pages |
||
Taras Boulba Autres littératures étrangères (1991) 250 pages |
||
Le Capital, Livre I Critiques, essais et analyses de littérature (2008) 1056 pages |
||
Au Dieu inconnu Romance et littérature sentimentale (1980) 320 pages |
||
Herzog Romans et littérature (1966) 424 pages |
||
Le Don paisible Littérature russe (1999) 1408 pages |
||
Sodome et Gomorrhe Littérature française (1989) 648 pages |
||
Tandis que j'agonise Littérature américaine (1973) 254 pages |
||
Berlin, Alexanderplatz Littérature française (1981) 626 pages |
||
Tortilla Flat Littérature américaine (1972) 251 pages |
||
Le livre de sable Autres littératures étrangères (1983) 147 pages |
||
La Dame au petit chien et autres nouvelles Autres littératures étrangères (1999) 400 pages |
||
L'Amérique Littérature allemande (1999) 371 pages |
||
Manhattan Transfer Littérature américaine (1973) 507 pages |
||
Mort dans l'après-midi Romans et littérature (1972) 503 pages |
||
Homme invisible pour qui chantes-tu ? Roman et Nouvelles (2002) 574 pages |
||
La Guerre et la Paix - T1 La Guerre et la Paix Autres littératures étrangères (2002) 1023 pages |
||
A la recherche du temps perdu - ... - T2 A l'ombre des jeunes filles en fleurs Littérature française (1992) 608 pages |
||
Les Buddenbrook : Le déclin d'une famille Littérature allemande (1993) 852 pages |
||
La marche de Radetzky Littérature allemande (1995) 398 pages |
||
Lord Jim Littérature anglaise (1982) 507 pages |