C'est l'hiver sous la neige. Soupetard retrouve son copain Ludo qui a piqué deux boulons à son père pour fabriquer un télescope au cours de M'sieu Latreille. Mais tout à coup, branle-bas de combat : Bastien annonce qu'ils se sont fait traiter de petits bras par l'escouade des requins-marteaux. Il faut laver l'affront.

Ça commence avec des boules de neige, ça finit avec une grenade qui explose à la figure de Ludo. Qui a lancé la grenade ? Voilà la question qui préoccupe les adultes, et à laquelle les gamins ne répondront pas, par solidarité - et accessoirement parce qu'ils n'en savent rien.