Un centre de données qui traite les informations interceptées dans le monde entier par une entreprise de surveillance privée, PanOpt Inc.

Une administratrice système, Alvina Wright, contrôle l’implémentation d’un nouveau programme de recoupement et de traitement automatisé de ces flux tirés des veines même du réseau mondial.

Des dizaines de milliers de communications, de traces, qui transitent et s’entrecroisent dans l’éternité des serveurs. Les échos électroniques d’innombrables vies, leur mémoire fragmentée comme autant de spectres numériques errant le long de fibres optiques.

Un roman court de fantastique contemporain.