Arthur et Thos aiment bien taquiner Loane, toujours coquette et sûre d'elle. Un jour, ils vont trop loin. Blessée, la petite fille enfourche son dragon Saphir et s'enfuit de l'Ecole des Dresseurs.

Mais dehors, les massacreurs de dragons rôdent. Et ils sont prêts à tout pour tuer Saphir...