Sans espoir
Une vingtaine d'histoires dressent le portrait des excès de l'Amérique moderne à travers l'évolution de divers personnages comme Dirty Dog, Etoain Shrdlu ou Onion Head. Témoins des névroses de l'après Seconde Guerre mondiale, des désillusions du mouvement hippie ou du désastre écologique annoncé, ils fuient leur solitude dans le travail, le pouvoir ou l'addiction aux écrans