Sabu poursuit ses investigations avec l’assistance d’Ichi. Mais le plus souvent, les affaires sur lesquelles Sabu enquête vont au-delà de son autorité. Les coupables présumés ne peuvent être jugées que par le Jisha-Bugyô. Cela n’empêche pourtant pas Sabu et Ichi de mener jusqu’au bout leurs recherches.

Résumé de la série

Sabu et ichi sont tous les deux au service d'un Obayun, le gouverneur de la province. En quelque sorte, mandatés par le gouvernement, ils vont se faire les défenseurs de la veuve et l'orphelin. Sabu, car il a hâte de rendre service et Ichi, car sa grande sagesse et son habileté au combat, le rendent quasiment invincible et lui permettent également d'assister et de protéger efficacement Sabu. Dans cette éditeion française les 18 tomes japonais sont ramenés en 4 tomes de +/- 1000 pages chacun.