Alan Corday est un jeune aristocrate dont le père a fait faillite. Sa position dans la société ne lui permet plus d'épouser sa fiancée. A la demande du père de celle-ci, il doit aller faire fortune sur Mars et revenir 5 ans plus tard pour le mariage. En cherchant un poste de navigant pour ne pas payer son voyage, il est enlevé de force par un capitaine du long voyage. Le long voyage représente les voyages cosmiques à une vitesse infinie. Cela signifie que lorsqu'il reviendra sur Terre plusieurs dizaines d'années se seront écoulées...