Petite chose est un petit être - un enfant peut-être ? Elle fuit un danger. Elle cherche un ami qui la protège. Quand elle voit cet ours impressionnant contre lequel elle s'est endormie dans la forêt, elle sait que c'est lui. Mais lui ne veut pas s'encombrer de cette petite chose. Il essaie de lui faire peur, de s'en débarrasser, mais elle est têtue. Quand il s'assomme en tombant d'un arbre elle le soigne.

Petite Chose

avait couru longtemps,

longtemps sous le ciel blanc.

Jusqu'à l'épuisement.

Elle s'était arrêtée au coeur

d'une forêt assombrie par la nuit,

loin du danger, loin de tout.

Puis, à bout de force,

elle s'était assoupie à l'abri

d'un buisson tiède et soyeux.