Est-ce dû à la participation d'un certain Henri Filippini, mais en effet ces strips des années 1959 à 1974 ont été colorisées après coup. Et dès la première page, les choix de couleurs étonnent et détonent. Ce ne sont pas les dégradés douteux de ces dernières années, réalisés avec Paint sous Windows 95, faut pas exagérer. Mais il règne ici une certaine anarchie : un coup, toute la case est rose fillette, la case d'après (qui représente la même situation) passe au bleu Superman, au vert Cendrillon ou au mauve Dracula.

Page 4, Linus est blond ; page 5 il est brun. Dommage que la petite fille rousse n'en profite pas pour faire son apparition sur fond marron ! Les caractères dans les bulles, eux aussi, prennent des couleurs au fil des pages, selon l'occasion : rose et gras, rouge et italique, les possibilités sont infinies...

Sur le fond, c'est une compilation de bonne facture et publiée sous le titre original. Contrairement aux éditions Rivages poche aujourd'hui, les éditions Hachette de l'époque tiennent bon autour du thème qu'ils s'imposent. Tous les strips représentent des variantes de l'éternel blues de Charlie Brown, ses causes (la petite fille rousse qui ignore son amour, les élucubrations de sa petite sœur Sally, l'ingratitude de Snoopy à son égard, ses visites chez "Lucy psychiatre", ses défaites cuisantes au baseball) et ses conséquences (sa résignation, ses soupirs sempiternels, les vexations supplémentaires que les autres Peanuts lui infligent pour le bousculer, et ses visites chez "Lucy psychiatre"... ).

Un album bleu et brun, à couverture verte et au titre jaune. Pour résumer.

46 pages, coll. B.D. Hachette "bande verte" - env. 3 € en occasion