Ibn 'Arabî séjourna deux années à La Mecque où il se rendit, pour la première fois, en 1201 (598 h) et y composa son oeuvre maîtresse « al-Futûhât al-makkiyya » qui comprend plusieurs milliers de pages et dont le titre complet peut être traduit par « Le Livre des révélations de La Mecque concernant la connaissance des secrets du Roi et du Royaume », D'où est tiré le livre al-Wasâyâ (Le livre des conseils) duquel nous avons choisi et traduit quarante recommandations qui font le présent livre et que nous avons rebaptisé : « Paroles en Or ». Le lecteur remarquera la profondeur de ces recommandations qui témoignent de la connaissance profonde qu'a 'Ibn 'Arabî de la chari'a, ainsi que de sa haute piété.