Il y a peut-être cent mille ans. . .

Naoh, Nam et Gaw se sont emparés du feu des Kzamms, les dévoreurs d'hommes. Mais le retour vers leur horde est semé d'embûches et de défis à leur mesure.

Nains rouges, Hommes-sans-épaules, Hommes-au-poil-bleu. . . Les Oulhamr croiseront dans leur périple de nombreux peuples étranges, menaçants ou fascinants.

Aux abords du Grand Marécage, seront-ils saufs pour autant ? Car Aghoo-le-Velu et ses frères, les fils de l'Aurochs, rôdent toujours, à l'affût. Plus que jamais, pour les yeux de Gammla et le commandement de la horde, le feu sera l'enjeu d'un combat de titans.

Troisième et dernier volet de l'adaptation en bande dessinée du chef-d'oeuvre de J.-H. Rosny Aîné.