Aoba et Mayo découvrent la joie de vivre un amour réciproque. Mais le retour de la mère d’Aoba va mettre à mal leur bonheur… Leurs sentiments tiendront-ils le choc ? Aoba semble baisser les bras… Mais Mayo va-t-elle pouvoir continuer à lui tendre la main ? De son côté, Nao veut aider son meilleur ami mais la situation est idéale pour se rapprocher de son amour…