Tônomine est face à un dilemme : se conformer aux exigences de son père ou suivre sa propre voie. Quant à Ariake, afin d’impressionner un ancien camarade de classe, il se fait passer pour le petit ami de Miyakozuka et invite celle-ci à un rendez-vous amoureux. Mais un invité surprise bouscule ses plans. Comment réagira-t-il ? Les choix de Tônomine et Ariake seront déterminants !