Ollie pépie derrière Lola et Olga, Ollie crie, il veut des bottes, lui aussi ! Mais quand enfin il les obtient, eh bien, il préfère aller nager avec Lola et Olga...