C'est l'été et Cass s'ennuie. Jusqu'au jour où elle fait la connaissance de sa voisine, Jemmie. Les deux filles partagent la même passion pour la course à pied. Très vite, elles deviennent inséparables. Mais Jemmie est noire, et le père de Cass refuse que sa fille fréquente des gens de couleur... Les deux amies seront-elles séparées ?