A la mort de ses parents, Manuel Roth découvre la passion de son père pour l'Artiste de l'Evasion, super-héros créé au cours des années 30 par Kavalier & Clay. Pour honorer sa mémoire, le jeune homme rachète les droits du personnage et, avec l'aide de Case Weaver (dessinatrice) et de Denny Jones (lettreur), se lance dans la réalisation des nouvelles aventures du héros de papier. Ils n'imaginent pas ce qui les attend dans ce milieu où de puissantes maisons d'édition veillent à s'approprier toutes les licences... et encore moins devoir faire face à l'inattendu et phénoménal succès de leur création.

Directement inspiré par Les Extraordinaires Aventures de Kavalier & Clay, le roman de Michael Chabon (Prix Pulitzer fiction 2001), Les Maîtres de l'Evasion est un vibrant hommages aux héros de pulps et de comics des années 30/40. Brian K. Vaughan, scénariste de Ex-Machina et Y Le Dernier Homme, propose également une relecture de ces icônes de la mythologie moderne que sont les super-héros de la bande dessinée américaine.