Un an a passé depuis le retour d’Élisabeth sur sa terre natale. À New York, Maybel Woolworth se sent plus seule que jamais depuis la mort d’Edward, décédé quelques semaines plus tôt suite à une attaque cardiaque. Elle décide donc de vendre le luxueux appartement du Dakota Building et de partir pour la Charente pour retrouver sa chère Élisabeth et son petit-fils Antonin. Elle est accueillie au château de Guerville, où Élisabeth s’est installée avec Antonin et Sarah pour pouvoir prendre soin de sa mère adoptive. Ce déménagement est aussi l’occasion pour Justin et elle, condamnés à s’aimer en secret, de passer plus de temps ensemble.

Après un Noël idyllique réunissant tous ceux qu’elle aime, Élisabeth est malheureusement à nouveau victime d’un mauvais tour du destin…

L’orpheline parviendra-t-elle à mener une existence sereine aux côté de celui qu’elle aime depuis toujours ?