Il est bien trop tard pour faire marche arrière, et Gorb doit accepter sa destinée dans la Naüja... Il a dû laisser derrière lui le confort du fortin et épouser les ombres malfaisantes mais néanmoins attirantes, sans tomber dans le piège d'un monde où la réalité n'a plus sa place. La légende s'accomplit. Une déesse lunaire arrive pour accompagner le retour du roi.