Mic Mac Adam en revient au réalisme de ses premières enquêtes, il s'aventure sur "les sentiers de la gloire" et revisite l'une des tragédies les plus occultées de la Première Guerre mondiale. Pas-de-Calais, 1916. Alors que les bombes pleuvent sur les tranchées, Mic Mac Adam débarque dans un village proche du front : il est chargé de retrouver la petite-fille d'une lady écossaise dont l'avion a été abattu non loin de là. A l'hôtel où il loge, c'est l'effervescence : un sous-officier va être jugé pour haute trahison ! A l'ouverture du procès, un étrange clown se mêle aux nombreux journalistes venus couvrir l'événement. Le but du voyage de Mic Mac Adam sur le sol français en pleine guerre mondiale est de récupérer la petite-fille de Lady Pitcott que l'artillerie allemande a forcée à atterrir sur un étang gelé. Tout indique qu'elle est sortie indemne du crash de son avion et qu'elle se trouve du bon côté de la ligne des combats. Mais pourquoi ne donne-t-elle pas de ses nouvelles et, surtout, quelles sinistres raisons l'ont poussée à fuir l'Ecosse ? Selon le garde champêtre local, la caravane d'un cirque était installée non loin de l'étang et l'un des artistes de la troupe a peut-être assisté à la chute de l'avion. Hélas, les saltimbanques semblent avoir curieusement levé le camp. En fouillant sur place, Mic Mac Adam découvre, dissimulés dans une grotte, des accessoires de maquillage et des vêtements de clown, ainsi que des uniformes et des équipements militaires. Il y trouve aussi une hache tachée de sang. Il met surtout à jour les corps des gens du cirque sauvagement tués ! La gendarmerie pense que des déserteurs les ont massacrés pour fuir sous leurs identités. De toute évidence, l'un d'eux est cependant resté sur les lieux de la tuerie. Pour quel mystérieux motif ? Mais voici qu'au village, débute le procès d'un caporal accusé du meurtre d'un lieutenant et d'incitation à la mutinerie.