Tous les cent ans, les prince et princesses de Bindmer et de Monte-Casino sont obligés de s'épouser. C'est la tradition. Mais cette fois-ci, ni Lazlo VI de Bindmer ni Festani de Monte-Casino n'ont envie de convoler. Tout se complique, lorsque l'on sait que Pif est le sosie du prince et qu'Hercule s'est déguisé en Pif... Une grande aventure comique des héros du journal "Pif".