Qui est Tony Montaldi ? Qu'un ex-flic s'exprime en latin, il y a de quoi douter. Qu'il confie à Karen Novalsky, une privée, la recherche de sa moitié schizophrénique "disparue" sans laisser de trace, et c'est tout l'univers qui bascule dans un verre de scotch-benzédrine. Désaoûlée, Karen découvrerapidement qu'elle n'est pas seule sur la piste. Mais quel rapport Montaldi et son double perdu peuvent-ils entretenir avec la révolte des modz sur Europe ? Avec les facéties d'Anima, une intelligence artificielle en but à la mélancolie ? Quel lien avec l'astronaute Abraham Flighenstein de retour de la Nébuleuse de la Tarentule ? Les peines de cœur du lieutenant Katleen Slovotba ? Et avec les tiraillements d'une poignée d'universicules ? Tony Montaldi pourrait aussi bien être la clé d'un complot aux dimensions interstellaires qu'un McGuffin jeté par un dieu ivre à ses ouailles défoncées. Mais si une Danseuse a pris la peine de quitter la fin des temps pour venir mettre de l'ordre du côté de Narcose, c'est que manifestement, "un frottement de branes et de cordes, d’étincelles quantiques" ont fini par mettre "le feu aux poudres de la Structure.