A cet instant un homme sauta sur le tigre et lui planta un long couteau acéré dans le ventre qu'il ouvrit tout au long.

Le tigre se retourna, se cabra. Le jeu prenait fin. Le bâton vola hors de sa gueule ; les hommes fuirent. C'en était fait de l'animal. La gueule béante, il poussa un hurlement profond vers ceux qui l'abandonnaient, puis un autre. La douleur était atroce. Il plongea la langue, la tête dans la terrible blessure et l'en ressortit couverte de sang. Il eut encore un râle, plein de haine envers les fuyards, puis s'enroula autour de la plaie, s'affaissa. Il était mort".

Le Tigre bleu, ou le récit tumultueux du choc entre deux mondes : quand les Jésuites entreprirent de civiliser les Indiens d'Amérique du Sud. Une fresque superbe, menée au rythme de l'épopée, où la violence vire au sublime. Alfred Döblin campe un univers baroque et sauvage qui transporte le lecteur aux limites de l'insupportable.