Le corps d'une femme a été retrouvé dans un parc d'Arhus. La défunte est Maja Nielsen, la cousine du policier qui l'a découverte. Les premières investigations indiquent un suicide. Mais peu après, une connaissance de la victime est renversée par une voiture. Elles montaient toutes deux dans un club hippique qui fut le théâtre d'une disparition inexpliquée quelques années auparavant.