Sur la planète cubique de Géhom, le peuple marche sous les ordres de Griffin sans se poser de questions, pour rester en permanence sur la face supérieure du cube ; car s'ils s'arrêtent de marcher, ils tombent dans le vide stellaire. Mais une poignée d'habitants a refusé cette fatalité...