Les souvenirs des bons moments passés avec Papi et avec Pépé dansent et se cognent dans la tête de ce petit ours. Il lui faut alors s’inventer un jardin, sans puceron ni mouron, royaume des escargots et des hirondelles, un jardin comme une maison pour siroter les souvenirs et ne pas les oublier...