Un nouveau quartier se construit. Réalise des fondations, bâtit un immeuble, goudronne des routes, installe des tuyaux. Mais surtout découvre tous ces gros engins : le bulldozer, la tractopelle, le tombereau. Conduis le camion-toupie, monte dans la cabine du grutier et découvre ce petit monde en construction vu d'en haut !