Durant une soirée déjà lointaine, à New York, il sont vécu un instant de vertige intense, sans rien savoir l'un de l'autre que leur désir... Et les voici face à face dans un ranch perdu de l'Idaho : elle, la rousse et fougueuse Jordanna Smith, lui Brig McCord, le rude cow-boy. Afin de sauver son ranch de la ruine, Brig a accepté d'organiser pour le riche Fletcher Smith une chasse dans les Rocheuses. Il recevra 8 000 dollars pour être son guide. Pouvait-il imaginer que Smith serait accompagné par sa fille - l'inoubliable inconnue d'un nuit - et qu'elle exigerait de participer à la périlleuse expédition ? Quelle folie ! Jordanna et Brig s'affrontent, farouches ennemis soudain...