Après avoir découvert le désastre de la Ruche, Eve et les chats repartent vers NotDam. Rattrapés par l’hiver, ils cherchent un abri.

C’est alors qu’ils pensent apercevoir de la fumée au loin. Intrigués, et malgré la possibilité de tomber sur une bande de loups, ils décident d’aller voir.

A leur grande surprise, il s’agit d’un village d’Hommes abandonné, et qui pourtant ne semble pas avoir subit l’outrage des ans…