La maladie affaiblit le roi d'Aldésie. Il annonce sa renonciation au trône pour Louis, son premier-né. L'abdication semble se dérouler pacifiquement. Et pourtant ! Dans l'ombre, les mages complotent. Dans les veines du fils cadet, Charles, bouillonne un formidable sentiment d'injustice.

Dans cette nouvelle indépendante, on retrouve l'Aldésie et ses intrigues de cour plusieurs années avant le roman "le Sang d'Aldésie", à un moment charnière de son histoire.