La vérité ou presque
La vérité ou presque
(2003)
432 pages
Jane Cody, productrice de télévision, la quarantaine pétillante, voit son émission vedette s'essouffler et son mariage basculer dans l'ennui. Desmond Sullivan, biographe d'artistes méconnus, n'arrive pas à terminer son livre sur une chanteuse populaire passée à côté du succès. Une drôle de rencontre en perspective...
" Quand on est romancier, surtout comique, c'est un vrai régal de mettre en scène des personnages incapables de se montrer totalement honnêtes. Complications, quiproquos et grosses gaffes surgissent naturellement. Comme personne ne dit jamais vraiment ce qu'il pense, écrire les dialogues est une vraie partie de plaisir. Les personnages de La Vérité, ou presque ne font pas toujours preuve d'un comportement admirable, mais, en définitive, on se rend compte qu'ils se bernent eux-mêmes avant tout. C'est un défaut qui m'est sympathique. Voilà pourquoi j'ai pris tant de plaisir à passer du temps avec ces personnages. Sans mentir. "
Stephen McCauley
Traduit de l'américain
par Marie-Caroline Aubert
"Domaine étranger" dirigé
par Jean-Claude Zylberstein
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Permettez-moi de vous transporter dans les méandres fascinants de mon dernier ouvrage, "La vérité ou presque". Laissez-moi vous dévoiler les raisons pour lesquelles vous tomberez inévitablement sous le charme de cette œuvre envoûtante, traduite avec délicatesse par mes soins.
Au cœur de ces pages, vous découvrirez un récit où la réalité et la fiction s'entrelacent avec grâce. Telle une toile d'araignée tissée par des mots soigneusement choisis, l'histoire se déploie lentement, révélant des mystères enchanteurs et des vérités à peine effleurées. Vous serez emporté dans un tourbillon de questions et d'émotions, oscillant entre le doute et la révélation.
Les personnages qui peuplent ces lignes sont des êtres complexes, aux contours flous, tout comme la vérité elle-même. Vous plongerez au cœur de leur psyché, explorant leurs pensées les plus intimes et leurs désirs inassouvis. Leurs voix résonneront en vous, vibrant d'une authenticité qui vous laissera bouleversé.
Dans "La vérité ou presque", les frontières entre le bien et le mal s'estompent, laissant place à une exploration profonde de la condition humaine. Les thèmes de la culpabilité, de la rédemption et de la quête de sens s'entrelacent, vous poussant à remettre en question vos propres certitudes. Vous serez confronté à des dilemmes moraux déchirants, vous invitant à vous interroger sur les choix que vous avez faits et sur ceux que vous ferez à l'avenir.
Mon écriture, aussi fluide qu'une danse gracieuse, vous enveloppera dans une atmosphère envoûtante. Les mots se déploient comme des arabesques poétiques, éveillant vos sens et nourrissant votre imaginaire. Chaque phrase est un pas de danse, chaque paragraphe une mélodie envoûtante. Vous serez captivé par la beauté de la prose, vous laissant emporter dans un voyage qui transcende les frontières de l'écriture.
Cher futur lecteur, je vous invite à vous plonger dans l'univers troublant et envoûtant de "La vérité ou presque". Laissez-vous guider par les méandres de cette histoire fascinante, où la frontière entre réalité et fiction s'efface. Que ces mots éveillent en vous une curiosité insatiable et vous transportent vers des horizons inconnus.
Avec mes salutations les plus sincères,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Plongez-vous dans les pages envoûtantes de "La vérité ou presque" et laissez-vous emporter par les dédales subtils de la nature humaine. Dans un monde en quête de réponses, ce livre résonne avec nos préoccupations contemporaines, tissant des liens entre ses mystères et notre réalité. Explorez cinq axes captivants :
L'identité en mutation : Entre masques sociaux et quête d'authenticité, comment les personnages révèlent-ils les facettes cachées de leur être au milieu des pressions modernes ?
L'amour et ses énigmes : Au croisement des désirs et des peurs, comment les relations se tissent-elles et se défont-elles, illustrant ainsi la complexité des liens sentimentaux d'aujourd'hui ?
Le temps qui érode : Face à l'inexorable passage des années, comment les secrets du passé influencent-ils le présent, et comment les protagonistes font-ils face à ces traces indélébiles ?
La quête de sens : À une époque où le doute règne, comment les personnages explorent-ils les arcanes de la vie, entre spiritualité moderne et quête existentielle ?
Le voile des apparences : Dans une société où l'image prédomine, comment les vérités profondes se dissimulent-elles derrière les illusions, et comment les révélations offertes par le livre éclairent-elles notre propre réalité ?
Chaque page dévoile des réponses partielles, des éclats de compréhension, et nous rappelle que la vie est un voyage de découverte perpétuelle. "La vérité ou presque" s'insinue dans les replis de l'âme humaine, offrant une symphonie de réflexions qui résonnent bien après avoir refermé le livre. Plongez dans ces mystères, car parfois, c'est dans les questions que réside la plus grande révélation.
Livres de l'auteur : Aubert Marie-caroline (traducteur) Mccauley Stephen
