Narcisse est si ravissant et, au premier abord, si charmant qu'il suscite d'incontrôlables passions chez les jeunes femmes autant que chez les hommes. Hélas, son égocentrisme forcené lui fait regarder le monde de haut, nul n'étant jamais assez bien pour lui, pas même la belle nymphe Echo dont il refuse les avances avec mépris. Un geste arrogant qui va lui attirer colère divine...

Pygmalion, lui, se passionne pour la beauté des figures qu'il sculpte chaque jour dans son atelier, loin d'un monde qu'il juge dépravé et corrompu. Il concentre toute son attention sur son travail, au point qu'il finit par tomber éperdument amoureux de Galatée, une de ses œuvres. Alors que cette étrange passion est moquée par son entourage, Aphrodite, déesse de l'amour , la considère avec bienveillance, au point qu'elle décide d'offrir à Pygmalion le plus inattendu et le beau des présents...