La nuit africaine
La nuit africaine
Littérature francophone de l'Afrique noire (1999)
384 pages
Dans une ferme perdue au coeur du bush sud-africain, où l'on dirait que chacun vit enfoncé dans un rêve, deux enfants essaient de survivre et de comprendre le monde, tandis qu'autour d'eux les êtres se heurtent, se déchirent, livrés à la seule brutalité de l'instinct. Ces enfants, nous les voyons grandir, aimer, souffrir, tourmentés par un obscur sentiment de révolte, confrontés à un destin qui semble s'ingénier à ruiner l'attente de leur jeunesse. Comme si aucune espérance ne pouvait naître sur cette terre aride et sauvage, où les hommes ne parviennent pas à s'aimer. Sentiment de Michel Le Bris, qui préfaça en 1989 l'édition française du roman - laquelle connut aussi un beau succès : « Un récit âpre, violent, dont on ne peut résumer les épisodes lyriques, cruels, bucoliques, burlesques ou sordides, qui vibre de bout en bout avec l'intensité d'un arc électrique. » Et réactions de la presse française, à l'époque de la sortie du livre : « Chaque détail de cette vie dans la brousse est désespérant quand il n'est pas enchanteur. Un livre merveilleux. » DIANE DE MARGERIE / LE FIGARO « Un très beau roman plein d'étoiles et de parfums. Un livre d'une modernité étrange, presque douloureuse. » CATHERINE DAVID / LE NOUVEL OBSERVATEUR « Tant par ses figures inoubliables que par son lyrisme, sa drôlerie, ses colères, ce roman s'est fiché telle une météorite dans la littérature anglo-saxonne. » CLAUDE-MICHEL CLUNY / L'EXPRESS « Un chef-d'oeuvre. » VALERIE HANOTEL / LE FIGARO-MADAME « Un livre-cri, un livre brûlure. » ANNE DERVILLE / LA VIE Sortie en collection « Libretto » de La Nuit africaine d'Olive Schreiner, un roman qui fit scandale à Londres à la fin du siècle passé - l'auteur, une jeune Sud-Africaine, y revendiquait pour la femme toutes les libertés, et d'abord celle d'aimer. Traduit en français il y a dix ans, le livre avait reçu un formidable accueil de la presse. Quelques années auparavant, Doris Lessing avait fait redécouvrir aux lecteurs anglais et américains ce texte météorique. qu'elle n'hésitait pas à égaler aux Hauts de Hurlevent.
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Permettez-moi de vous dire pourquoi je suis convaincu que vous apprécierez La nuit africaine de Olive Schreiner. Ce livre, écrit à la fin du XIXe siècle, est un chef-d'œuvre de la littérature sud-africaine et offre une vision percutante et éloquente de la société de l'époque.
La nuit africaine est un roman qui explore les thèmes de la liberté, de l'égalité et de la justice. Il dépeint une société qui lutte pour trouver sa place dans un monde en évolution rapide et qui est confrontée à de nombreux défis, notamment la discrimination raciale et le colonialisme. Olive Schreiner aborde ces questions avec une grande profondeur et une éloquence remarquable, et elle nous offre un aperçu unique de la vie en Afrique du Sud à l'époque.
Le livre est écrit dans un style poétique et mélancolique, qui reflète la complexité et la profondeur des thèmes abordés. Il est également rempli de personnages complexes et fascinants, qui sont aussi déchirés que la société qu'ils habitent. Chacun d'entre eux est doté d'une personnalité distincte et de motivations uniques, ce qui donne au livre une texture riche et profonde.
Ce que j'aime le plus dans La nuit africaine, c'est son engagement en faveur de la justice et de la liberté pour tous. Olive Schreiner a été une fervente défenseure de ces principes tout au long de sa vie, et ce livre en est le témoignage. Elle nous montre comment la société peut être transformée par la lutte pour l'égalité et la justice, et comment chacun de nous peut faire une différence dans le monde.
Enfin, je voudrais souligner que La nuit africaine est un livre qui a une grande signification historique et culturelle. Il nous donne un aperçu unique de l'Afrique du Sud à une époque cruciale de son histoire, et il nous montre comment la littérature peut être utilisée pour faire progresser les causes de la justice et de la liberté.
Je suis convaincu que vous apprécierez La nuit africaine pour toutes ces raisons. C'est un livre profond, éloquent et passionnant, qui vous offrira une vision riche et détaillée de la société sud-africaine d'antan. Je vous encourage vivement à le lire et à découvrir pour vous-même la puissance de son message.
Sincèrement,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Dans les arcanes mystérieux de La nuit africaine, Olive Schreiner tisse une toile envoûtante de réflexions qui résonnent encore aujourd'hui avec la nature humaine et les tumultes du monde moderne. Ce roman, empreint de poésie et de vérité, répond à de profondes questions qui interpellent notre conscience collective :
Quel est le sens du voyage intérieur ? À travers le périple de l'héroïne, le roman nous plonge dans une quête existentielle, explorant les méandres de l'âme humaine face à la solitude, la quête de soi et le désir de sens.
Comment la nature influe-t-elle sur notre être ? Schreiner célèbre la nature sauvage de l'Afrique, nous invitant à réfléchir sur notre rapport à la terre, la préservation de l'environnement et notre connexion essentielle avec le monde naturel.
Quels liens tissons-nous avec l'autre ? L'histoire d'amour troublante du roman met en lumière les complexités des relations humaines, les affres de la passion, et la fragilité des liens qui nous unissent.
Comment l'injustice sociale façonne-t-elle nos existences ? À travers des personnages attachants, Schreiner explore les inégalités, l'oppression et les luttes pour la justice, résonant avec les combats contemporains pour l'égalité et la liberté.
Peut-on échapper à son destin ? Le roman soulève la question du destin et de la fatalité, interrogeant notre pouvoir à façonner nos vies et notre capacité à surmonter les épreuves du destin.
Au cœur de ces questionnements intemporels, La nuit africaine nous offre des réponses inspirantes : un voyage initiatique vers la compréhension de soi, une redécouverte de notre lien avec la nature, une invitation à forger des relations plus profondes et empathiques, un appel à lutter pour plus de justice sociale et une exploration de notre pouvoir de transformation. Plongez dans les pages de ce chef-d'œuvre, laissez-vous emporter par la prose enchanteresse d'Olive Schreiner, et découvrez des trésors de sagesse pour illuminer votre propre chemin.
