On a volé les médailles du garde-champêtre ! Les médailles auxquelles il tenait tant ! Le Clan des Sept s'interroge : qui ? comment ? pourquoi ? Pour avoir la réponse à ces trois questions et mettre fin au désespoir du vieux garde-champêtre, voilà nos amis lancés sur la piste des voleurs. Une piste qui va les mener à de bien curieuses découvertes...