Merri, dit Riri Pom Pom se voit contraint de quitter sa Lorraine natale pour vivre avec sa famille en banlieue parisienne... Quel déchirement !

Le voilà en butte aux insultes et attaques du trio infernal et de son chef, le redoutable Dylan…