Le monde des cavaliers-dragons est sur le point de sombrer dans le chaos. L'oracle va mourir, entraînant le royaume de Treer dans sa chute et menaçant tous les dragons. Pour le guérir, Nolita, Élias, Poll et Kira doivent trouver quatre orbes dragoniques. Les jeunes cavaliers ont déjà réuni deux orbes, mais le temps presse : alors que Kira affronte une forteresse truffée de pièges, Élias va devoir s'allier avec les soldats d'un autre monde. Pour sauver l'oracle, seront-ils prêts à accepter le sacrifice exigé par les orbes ?