Une ombre gigantesque se profila devant la tente des Trois Jeunes Détectives, puis elle disparut dans la nuit.

Peter et Bob songèrent au "monstre de la montagne" dont parlait une vieille légende.

"Nous avons mieux à faire, dit Hannibal, que de nous occuper de ces âneries."

Depuis leur arrivée à l'Auberge du Slalom, Anna, la propriétaire, leur pose des problèmes. Les deux seuls clients ont une attitude bizarre.

Les garçons se demandent pourquoi le mari d'Anna possède un fusil à balles tranquillisantes et pourquoi il fait creuser une énorme fosse dans la cour.

Une piste, jalonnée d'incidents mystérieux, va les mener à une découverte stupéfiante.