La jeune Kaavo, gourmande et insouciante, est partie à l'aurore ramasser des sauterelles. Mais elle croise l'orgueilleux Navaé, guerrier redoutable ennemi de sa tribu.