Emily est la future star du tennis anglais ! Mais les entraînements incessants l'épuisent et la pression de la compétition devient insoutenable. Son rêve : mener enfin une vie "normale". Comment avouer a sa mère, qui mise tout sur sa carrière de championne? A croire qu'elle n'a jamais eu seize ans ! Pourtant, Emily n'est pas la première à se rebeller. Lorsque sa grand-mère et sa mère se lancent dans le récit de leur propre adolescence, elle n'en croit pas ses oreilles...