Jessica n'en croit pas ses oreilles : elle va assister à un concours hippique international ! Voir enfin de près les meilleurs cavaliers juniors du monde... Mais quand elle rencontre Mélanie Rushton, une championne de 17 ans, capricieuse et agressive, son enthousiasme en prend un coup. Et Jessica n'est pas au bout de ses surprises...