Cet été, au cœur des Pyrénées, Jean s’occupe des brebis avec son grand-père, fabrique le fromage. Il rêve de rencontrer l’ours, l’animal mystérieux que presque personne n’a vu.