Je suis interdite
Je suis interdite
Romans et littérature (2013)
350 pages
Depuis la Transylvanie juste avant la Deuxième Guerre Mondiale, en passant par Paris après la guerre, jusqu’à Williamsburg aux USA, le roman fait revivre 4 générations d’une famille Satmar. En 1939, le petit Josef, 5 ans, est sauvé par une jeune fermière non juive qui le fait passer pour son fils. Cinq ans plus tard, Josef sauve la jeune Mila, une fois que les parents de celle-ci ont été tués et lui fait rejoindre Zalman Stern, un chef religieux de la communauté Satmar, où Mila va être élevée comme la sœur d’Atara, la fille de Zalman. Au fur et à mesure que les adolescentes grandissent, la foi de Mila s’intensifie, alors que sa sœur adorée découvre le monde des livres et du savoir. Mila se marie dans le respect de sa religion, alors qu’Atara continue à remettre en question la doctrine fondamentaliste. Le choix des deux sœurs les sépare jusqu’à ce qu’un dangereux secret menace de les bannir de la seule communauté qu’elles n’ont jamais connue.
Traduit de l’anglais par Katia Wallesky, avec le concours de l'auteur
Pourquoi je vais aimer ce livre ?
Cher futur lecteur,
Je suis ravi de vous présenter le livre "Je suis interdite" de Anouk Markovits, un roman captivant qui vous transportera dans un monde mystérieux et envoûtant.
Le livre raconte l'histoire d'une jeune fille nommée Atara, qui est née dans une communauté hassidique stricte à New York. Alors qu'elle grandit, elle commence à s'interroger sur les croyances et les traditions de sa communauté, et décide de partir à la recherche de sa propre voie.
Ce qui rend ce livre si exceptionnel, c'est la façon dont Anouk Markovits nous plonge dans la vie intime et les pensées intérieures d'Atara, nous faisant ressentir ses peurs, ses doutes et ses aspirations. Le style d'écriture de l'auteur est à la fois poétique et incisif, et sa prose est parsemée de descriptions détaillées et d'images évocatrices qui vous plongeront au cœur de l'histoire.
L'histoire d'Atara est à la fois personnelle et universelle, car elle touche à des thèmes tels que la quête de soi, la liberté individuelle et la lutte pour trouver sa place dans le monde. Le livre est également un commentaire sur les communautés religieuses et la manière dont elles peuvent influencer la vie des individus.
En lisant "Je suis interdite", vous serez captivé par l'aventure d'Atara et par les personnages secondaires fascinants qui peuplent le monde décrit par Anouk Markovits. Vous découvrirez également les défis auxquels est confrontée Atara dans sa quête de liberté et de vérité, et vous serez témoin de sa transformation personnelle et spirituelle.
En conclusion, je suis convaincu que "Je suis interdite" sera un livre qui vous marquera pour toujours. Il vous offrira une expérience de lecture captivante et enrichissante, et vous laissera une empreinte indélébile sur votre esprit et votre cœur. Je suis persuadé que vous apprécierez ce livre autant que j'ai apprécié l'écrire.
Cordialement,
Un admirateur
Comment ce livre va me faire réfléchir ?
Plongez-vous dans les pages envoûtantes de "Je suis interdite" d'Anouk Markovits, un récit captivant qui explore avec brio les méandres de la société humaine et les secrets profondément enfouis de l'âme humaine. Au cœur de ce roman saisissant se dressent cinq questions fondamentales, à la fois révélatrices de notre société actuelle et écho puissant de notre humanité :
Quand la tradition étouffe-t-elle la liberté individuelle ? Découvrez les tourments d'Atara, prisonnière des conventions séculaires d'une communauté religieuse, et suivez sa quête de liberté et d'émancipation.
Jusqu'où iriez-vous pour protéger vos êtres chers ? Plongez dans les dilemmes déchirants d'Atara, déchirée entre amour familial et vérité personnelle.
Comment se construit-on une identité face à l'oppression ? Suivez les pas d'Atara, qui lutte pour affirmer sa singularité dans un monde qui tente de l'uniformiser.
Quels secrets pèsent sur les générations passées ? Explorez les mystères du passé de la famille de l'héroïne et percez les secrets qui hantent encore leur présent.
L'amour peut-il être la clé de la rédemption ? Accompagnez Atara dans sa quête de pardon et de réconciliation avec elle-même et son histoire.
En dévoilant les réponses à ces énigmes intemporelles, "Je suis interdite" nous rappelle la complexité de l'âme humaine et la persistance des défis auxquels nous sommes confrontés. Une lecture enchanteresse qui, à travers une plume délicate, éveille nos consciences et nous emporte dans un voyage émotionnel inoubliable.
Livres de l'auteur : Anouk Markovits
