Rina a pour petit-ami Okami, un jeune homme élevé par les loups.

Envoutée par le baiser sauvage qu'il lui a donné, Rina s'inquiète de se voir devenir une louve à son tour... jusqu'à ce qu'Okami et elle se retrouvent ensemble aux sources chaudes, pour deux jours et une nuit !!