Alors que la guerre des clones ravage la galaxie, la situation est désespérée sur la lointaine planète Drongar. Pour faire face à l'offensive ennemie, les Séparatistes lancent des légions de droïdes dans la bataille. Même assistée de renforts, la République faite de chair et de sang ne peut rien contre le Duracier des druides de combat. Une situation douloureusement claire, dans la jungle moite de Jasserak, où une petite unité de médecins et d'infirmières tente de faire face. Alors que morts et blessés s'amoncellent, les chirurgiens Jos Vandar et Kornell " Uli " Divini comprennent que le temps leur est compté. Même les pouvoirs Jedi de la Padawan Barriss Offee sont poussés à leurs limites. Une mise à l'épreuve qui pourrait bien causer sa perte. Le conflit s'aggrave, et pour cette obscure unité médicale, il ne reste plus qu'une seule solution. Choquante, audacieuse, sans précédent, c'est la dernière option envisageable pour Jos et ses compagnons. L'impensable est désormais inévitable. Savoir s'ils survivront est un autre débat...