Ninja décide de former les membres du club des bonnes mœurs aux techniques de combat. Mais pas évident d’enseigner quand on est pour le moins maladroit. Pendant ce temps, le comité des élèves commence son inspection annuelle des clubs menée par Hôjô, une ancienne camarade de Ninja qui lui en veut profondément d’avoir trahi le comité… Mais pourquoi encore autant de rancœur aujourd'hui?