De courts chapitres dissèquent avec humour et légèreté la vie aristocratique sans pesanteur d'une famille anglaise, qui séjourne sur l'île de Corfou.

Le frère de l'auteur, Lawrence est l'écrivain bien connu. GD ne le ménage pas, dans son tableau familial. Paresseux, prétentieux, jouant un rôle : un vilain aristo. C'est la mère de ces deux enfants qui mérite particulièrement l'attention du lecteur. Esclave digne et consentante de sa progéniture, elle flotte sur leurs caprices et tient son rang. Une espèce en voie de disparition et fort mal protégée !

Quand à GD, son intérêt pour la zoologie va être à l'origine des aventures cocasses que cette famille vivra à Corfou. Attention aux serpents dans la baignoire, à l'albatros écorcheur, aux mantes avides, aux scorpions en forte expansion, etc. Le pire est au programme, mais avec légèreté, humour et distance de bon ton.