Sur le chemin du retour de leur sortie en famille, Fumino et Kazuma doivent trouver refuge dans un hôtel car leur moto est tombée en panne en plein déluge. Leur première nuit ensemble promet d’être palpitante… Mais le jour suivant, ils découvrent qu’une rumeur est en train de se répandre à leur sujet dans tout le lycée !