Une expérience inédite est tentée à la télévision : «Face au crime», une émission où Ric et Richard Hochet vont essayer de démasquer certains coupables impunis. Ce n’est évidemment pas du goût de tout le monde et les coupables vont tout tenter pour les en dissuader...