1943. Augustin, 11 ans, vit avec sa famille à la ferme, en zone libre. Le village est en effervescence : un mystérieux héros ridiculise l'occupant allemand par de drôles de sabotages... Sur les lieux, il laisse toujours une signature : de cinglantes citations de Cyrano de Bergerac. Bientôt, à l'école, on ne parle plus que de cela. Augustin et son copain Beugne sont fascinés. Qui peut bien être le courageux auteur de ces actes de Résistance ?