Le passé de Taïga, le proprio de Shimana, se dévoile peu à peu. La jeune fille en sait désormais un peu plus sur la personnalité du propriétaire. Taïga reste pourtant très distant avec elle, ce qui a le don de l'énerver et Shimana craque ! Dans un accès de colère, elle lui avoue qu'elle tient beaucoup à lui. Comment va-t-il réagir face à cet aveu à peine masqué ?